Müssen Märchen woke werden
Nina Pauer, Ijoma Mangold
Was tun mit Grimms grausamen Geschichten in Zeiten von Sensitivity Reading und kindgerechter Pädagogik? Die Folge nimmt sich das Märchen vor — jene uralte Erzählform, die Kinder seit Jahrhunderten gleichermaßen fasziniert und verstört — und fragt, ob Rotkäppchen, Hänsel und Gretel noch zeitgemäß sind oder ein Update brauchen.
„Soll man das Zeug noch vorlesen? Müssen die vielleicht erstmal woke werden?“
Erwähnte Medien (27)
Keine Märchen
Deine Freunde
Deine Freunde ist eine deutsche Musikgruppe, die Musik für Kinder spielt. Sie besteht aus Florian Sump (auch bekannt als Jim Pansen und ehemaliger Schlagzeuger der Popgruppe Echt), Lukas Nimscheck und Markus Pauli (DJ.Exel Pauly, DJ von Fettes Brot). Geschichte Florian Sump, der frühere Schlagzeuger der Popgruppe Echt und unter dem Pseudonym Jim Pansen solistisch tätige Hip-Hop-Sänger, ist in einer Hamburger Kindertagesstätte als Erzieher tätig.
🗣 Nina Pauer referenziert bei ⏱ 00:02:16 „Es gibt einen Song von der Band Deine Freunde, die beliebteste, erfolgreichste Kinderband Deutschlands. Und der heißt Keine Märchen. Also wir stellen uns die Frage, soll man das Zeug noch vorlesen?“
Nina Pauer bringt den Song als Ausgangspunkt für das Hauptthema der Folge ein: die Frage, ob man Kindern heute noch klassische Märchen vorlesen sollte. Sie zitiert ausführlich den Text des Liedes, in dem die Band ironisch-humorvoll beschreibt, wie verstörend Märchenmotive wie der Wolf bei Rotkäppchen oder der Giftapfel bei Schneewittchen auf Kinder wirken können.
Lustige Taschenbücher
Walt Disney / Egmont Ehapa
Comic-Heftreihe mit Disney-Charakteren in Entenhausen. Die Abenteuer mit Donald Duck und Micky Maus sind für Humor und absurde Details bekannt, die oft als kulturelle Referenzen funktionieren.
🗣 Nina Pauer referenziert bei ⏱ 00:15:15 „Also lustige Taschenbücher, die dann so ein Bild ergeben, aber das war ja der klassische Buchrücken dann.“
Im Gespräch über die Ausweitung des Buchcover-Designs auf die Seitenkanten erwähnt Nina Pauer die Lustigen Taschenbücher als frühes Beispiel, bei dem der Buchrücken ein durchgehendes Bild ergibt.
Die unendliche Geschichte
Michael Ende
Ein geheimnisvolles Buch schlägt Bastian in seinen Bann: Die unendliche Geschichte. Begeistert nimmt er teil an den wilden Abenteuern ihres Helden Atréju und an dessen gefährlichen Auftrag: Das Traumreich Phantásien und seine Herrscherin, die Kindliche Kaiserin, zu retten. Mit der Zeit jedoch spürt Bastian, dass er mehr als nur ein unbeteiligter Zuschauer ist.
🗣 Nina Pauer referenziert bei ⏱ 00:15:21 „Also lustige Taschenbücher, die dann so ein Bild ergeben, aber das war ja der klassische Buchrücken dann. Und es gab bestimmt schon so Schmuckausgaben, wo dann, ich weiß jetzt nicht bei was, vielleicht Unendliche Geschichte oder so, dass die Seiten so golden sind.“
Im Gegenwartscheck diskutieren Nina Pauer und Ijoma Mangold über die Ausdehnung des Buchcovers auf die Seitenkanten (Booktalk-Effekt). Nina erwähnt Die unendliche Geschichte als Beispiel für Schmuckausgaben mit goldenen Seitenkanten.
Grimms Märchen
Jacob und Wilhelm Grimm · 2021
Grimms Märchen nennt man volkstümlich die berühmte Sammlung Kinder- und Hausmärchen, in der Forschungsliteratur auch als KHM abgekürzt, die Jacob und Wilhelm Grimm, genannt die Brüder Grimm, von 1812 bis 1858 herausgaben. Die Brüder sammelten auf Anregung der Romantiker Clemens Brentano, Achim von Arnim und Johann Friedrich Reichardt ursprünglich für deren Volksliedersammlung Des Knaben Wunderhorn ab 1806 Märchen aus ihrem Bekanntenkreis und aus literarischen Werken.
🗣 Ijoma Mangold empfiehlt aktiv bei ⏱ 00:17:06 „damit wir alle on the same page sind, versuche ich kurz mal Schneewittchen in der Fassung der Brüder Grimm nachzuerzählen“
Die Originalfassung der Grimmschen Märchen ist das zentrale Referenzwerk der Episode, anhand dessen Schneewittchen ausführlich nacherzählt und diskutiert wird
Kinder- und Hausmärchen
Brüder Grimm
An illustrated edition of more than 200 traditional tales collected from German folklore by the Brothers Grimm.
🗣 Nina Pauer referenziert bei ⏱ 00:23:54 „Wir haben uns da nochmal richtig den Originaltext der Gebrüder Grimm gegeben und aber auch, deswegen unsere kleine Frage, müssen Märchen Vogue werden, auch einem umgeschriebenen Märchen, also einem bewusst neu geschriebenen.“
Nina Pauer beschreibt, dass sie und Ijoma Mangold sich zur Vorbereitung auf die Folge die Originaltexte der Brüder Grimm vorgenommen haben – nicht die gekürzten Kinderbibel-Versionen, sondern die vollständigen Fassungen. Das bildet die Grundlage für ihre anschließende Diskussion über Grausamkeit und Zumutbarkeit in Märchen.
Nils Holgerssons wunderbare Reise mit den Wildgänsen
Selma Lagerlöf · 2018
Ein schwedischer Klassiker, der die fantastische Reise eines Jungen namens Nils mit Wildgänsen über Schweden erzählt. Das Abenteuer-Märchen vereint wundersame Naturerlebnisse mit moralischen Lektionen und gehört zum Kanon der skandinavischen Literatur.
🗣 Ijoma Mangold referenziert bei ⏱ 00:24:50 „Meine Mutter zum Beispiel las mir Selma Lagerlöw's, und zwar das Original von dem Nils Holgersson vor, immer sonntags nach dem Frühstück. Und ich weiß, dass ich das gar nicht mochte. Ich wollte dem nicht zuhören, habe es aber irgendwie nicht gewagt zu sagen.“
Ijoma Mangold erzählt eine persönliche Kindheitserinnerung, um zu illustrieren, dass Eltern sich schon immer überlegt haben, was sie vorlesen. Er empfand die Geschichte nicht als Freiheitsabenteuer, sondern als bedrohliche Verlorenheit eines Kindes, das von den Eltern wegfliegt – eine Lesart, die seine Mutter völlig überraschte.
Die Brüder Löwenherz
Astrid Lindgren · 2019
Die beiden Brüder Jonathan und Karl versprechen sich eins: Nach ihrem Tod treffen sie sich im wunderschönen Kirschblütental Nangijala wieder. Bei einem Feuer will Jonathan seinen Bruder aus den Flammen retten - kommt jedoch selber dabei um. Bald darauf stirbt auch Karl an einer Krankheit - und kommt wahrhaftig nach Nangijala und trifft dort seinen Bruder wieder. Endlich kann er all die Dinge tun, die er während seiner langen Krankheit nicht tun konnte.
🗣 Ijoma Mangold referenziert bei ⏱ 00:25:48 „Und dann kommt noch ein bisschen was mit dem Märchen hinzu, weil jetzt habe ich eine weitere Erinnerung, auch gemeinsame Lektüre mit meiner Mutter, Astrid Lindgren, Die Brüder Löwenherz. Und das fand ich auch furchtbar, weil es so traurig war. Es gibt ja ein bisschen Doppeltod, wenn ich das richtig erinnere.“
Mangold reiht eine zweite Kindheitslektüre-Erinnerung an: Die Brüder Löwenherz fand er als Kind unerträglich traurig wegen des doppelten Todes. Auch seine Mutter war erbost über das Maß an Traurigkeit. Er nutzt das Beispiel, um zu zeigen, dass starke emotionale Eindrücke aus Kinderlektüren besonders haltbare Erinnerungen erzeugen.
Schneewittchen (Fairy Tales Retold)
· 1945
Snow White and the seven dwarfs; fairy tale retold.
🗣 Nina Pauer empfiehlt aktiv bei ⏱ 00:29:52 „einem umgeschriebenen Märchen, also einem bewusst neu geschriebenen... Fairytales Retold, Schneewittchen neu geschrieben“
Modernisierte Neuerzählung von Schneewittchen als Bilderbuch, die ausführlich besprochen und mit dem Grimm-Original verglichen wird
Kinderfassung der Märchen
Lehner · 2025
Unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1918. Der Verlag Antigonos spezialisiert sich auf die Herausgabe von Nachdrucken historischer Bücher. Wir achten darauf, dass diese Werke der Öffentlichkeit in einem guten Zustand zugänglich gemacht werden, um ihr kulturelles Erbe zu bewahren.
🗣 Ijoma Mangold referenziert bei ⏱ 00:35:08 „Das ist eine Hinzufügung von einem Herrn Lehner, der eben auch nur unmittelbar nach den Brüdern Grimm eine Kinderfassung der Märchen bringt. Und der bringt dann diesen Spruch, der ja unvergesslich ist und dann auch in vielen Verfilmungen eine große Rolle spielt.“
Mangold klärt auf, dass der berühmte Satz 'Wer hat von meinem Tellerchen gegessen?' nicht von den Brüdern Grimm stammt, sondern von einem Herrn Lehner, der kurz nach den Grimms eine Kinderfassung der Märchen herausgab. Dieses Detail unterstreicht die These, dass Märchen immer weiter umgeschrieben und ergänzt wurden.
Vorwort zu einer Märchensammlung (Reclam)
Felicitas Hoppe · 2017
Der Überblicksband zur Gattung der Märchen in überarbeiteter Neuauflage Die Entwicklung des Märchens wird in diesem Band anhand von 40 Beispielen nachgezeichnet. Dabei erfolgt die konkrete Bestimmung der Merkmale und der Funktionen unterschiedlicher Märchenformen. Volks-, Kunst- und Wirklichkeitsmärchen werden hierbei näher beleuchtet. Die Neuauflage wurde vollständig überarbeitet und um drei wichtige Märchenbeispiele erweitert.
🗣 Ijoma Mangold referenziert bei ⏱ 00:42:12 „Wir hatten ein Essay von der Felicitas Hoppe, das ist ein Vorwort zu einer Märchensammlung, bei Reklamen und die spezialisiert sich nun fast im Geiste der Gegenwart, deswegen hatte ich dann auch schon ein bisschen ein Problem mit diesem Essay. Sie will die Märchen verteidigen, aber unterwirft sich komplett der Moral unserer Gegenwart und will nun nachweisen, wie empowernd und mutig und mächtig die griechischen Frauenfiguren sind.“
Mangold kritisiert Hoppes Vorwort zu einer Reclam-Märchensammlung. Er bemängelt, dass Hoppe die Märchen zwar verteidigen wolle, sich dabei aber der gegenwärtigen Moral unterwerfe und die weiblichen Figuren als besonders empowernd darstelle – was er als einseitige Selektion empfindet.
Asterix
René Goscinny, Albert Uderzo
El primer álbum de la serie de comics más popular del mundo. Las aventuras del galo han vendido hasta el momento 350 millones de ejemplares. Con este título nace Astérix, el mítico héroe galo creado por los famosos Goscinny y Uderzo. Para lograr hacerse con el secreto de la poción mágica que les da a los habitantes de la irreductible aldea una fuerza sobrehumana, los romanos secuestran a Panorámix, el druida. Astérix, acompañado por su fiel amigo Obélix, tendrá que rescatarlo. -...
🗣 Nina Pauer referenziert bei ⏱ 00:44:44 „Und dann kann ich mich natürlich, dann gibt es glaube ich, das ist ja nicht nur auf Märchen bezogen, das haben wir ja bei Asterix-Lektüren oder Pippi Langstrumpf und Rassismus und so diese ganze Diskussion darüber, soll man irgendwas canceln, soll man es anders vorlesen.“
Nina Pauer zieht eine Parallele zwischen der Debatte um problematische Inhalte in Märchen und ähnlichen Diskussionen um andere Kinderbuchklassiker wie Asterix und Pippi Langstrumpf.
Pippi Langstrumpf
Astrid Lindgren
Als Pippi Langstrumpf in die Villa Kunterbunt einzieht, staunen Tommy und Annika nicht schlecht. Denn Pippi hat nicht nur einen Koffer voller Goldstücke, ein Pferd und einen Affen – sie ist auch das stärkste Mädchen der Welt. Astrid Lindgrens Klassiker über Freiheit, Fantasie und Freundschaft.
🗣 Nina Pauer referenziert bei ⏱ 00:44:44 „Und dann kann ich mich natürlich, dann gibt es glaube ich, das ist ja nicht nur auf Märchen bezogen, das haben wir ja bei Asterix-Lektüren oder Pippi Langstrumpf und Rassismus und so diese ganze Diskussion darüber, soll man irgendwas canceln, soll man es anders vorlesen.“
Nina Pauer erwähnt Pippi Langstrumpf als Beispiel für Kinderbuchklassiker, bei denen es eine Rassismus-Debatte und die Frage nach Umschreiben oder Canceln gibt – analog zur Märchen-Diskussion.
Schwerpunkt zu Märchen
Die Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm waren zu allen Zeiten immer aktuell und wurden immer in den Zeitgeist mit einbezogen. So kämpfen in Afrika die Bremer Stadtmusikanten beispielsweise mit Al Kaida, sagt Bernhard Lauer, Direktor des Brüder-Grimm-Museums in Kassel.
🗣 Nina Pauer referenziert bei ⏱ 00:44:57 „Wir haben uns im Deutschlandfunk, gab es einen schönen Schwerpunkt zu Märchen und warum man die noch braucht und wie sie auch zum Beispiel in der Nazizeit umgeschrieben worden sind. Also die Macht der Märchen, zum einen wurden in KZs Märchen gelesen, um sich Kraft zuzusprechen. Aber auch die Nazis haben dann Märchen umgeschrieben.“
Pauer verweist auf einen Deutschlandfunk-Schwerpunkt über die Bedeutung von Märchen, der thematisiert, wie Märchen in der Nazizeit instrumentalisiert und umgeschrieben wurden, aber auch in KZs als Kraftquelle dienten. Sie nutzt daraus ein Zitat eines Märchenpädagogen, der empfiehlt, Märchen für kleine Kinder zu kürzen oder auszuwählen.
Michael Köhlmeiers Mythen und Märchen (BR Alpha / Podcast)
Michael Köhlmeier
Schriftsteller Michael Köhlmeier erzählt Mythen und Märchen mündlich in diesem BR Alpha Podcast. Seine fesselnde Nacherzählkunst macht klassische Geschichten lebendig und richtet sich an Liebhaber von Erzählkunst und überlieferten Narrativen.
🗣 Ijoma Mangold empfiehlt aktiv bei ⏱ 00:48:30 „Michael Köhlmeier ist seinerseits ein Schriftsteller, aber auch ein ganz toller mündlicher Nacherzähler von Mythen und Märchen. Das kann ich jedem nur ans Herz legen, findet sich bei BR Alpha auf YouTube, genauso wie auf jeder Podcast-Plattform.“
Wird als Empfehlung für mündlich nacherzählte Mythen und Märchen ausgesprochen
Gespräch Michael Köhlmeier und Michael Maar über Märchen
In diesem Deutschlandfunk-Gespräch diskutieren die Autoren Michael Köhlmeier und Michael Maar über Märchen. Zentrales Thema ist die Interpretierbarkeit von Märchen – wie diese offen für unterschiedlichste Deutungen sind und sich vielfältig auslegen lassen.
🗣 Ijoma Mangold referenziert bei ⏱ 00:48:30 „Und die sagen in einem schönen Gespräch, auch im Deutschlandfunk, man kann das Märchen interpretieren, wie man will und es nickt immer und sagt zu allem ja.“
Ein Gespräch im Deutschlandfunk zwischen den beiden Autoren über die Deutbarkeit von Märchen wird als Referenz herangezogen
Hexengewisper
Michael Maar · 2023
Märchen erzählen von den Urdingen und Tabus, verstecken das Unaussprechliche in Geschichten. Dabei bewahren sie stets ihr Geheimnis – was sie unsterblich macht. Michael Maar geht diesen Geschichten auf den Grund: Wie in den «Kinder- und Hausmärchen» der Brüder Grimm oft schon zu Beginn nicht nur der gesunde Menschenverstand, sondern auch die simpelsten Gesetze der Mathematik suspendiert werden; warum ihre demonstrative Grausamkeit nur vor dem Hintergrund des Dreißigjährigen Krieges zu verstehen ...
🗣 Ijoma Mangold referenziert bei ⏱ 00:48:38 „Es gibt ein schönes Gespräch zwischen dem Michael Kölmeier und dem Michael Maher. Michael Maher hat ein kluges Buch über das Märchen geschrieben, Hexengewisper.“
Ijoma Mangold empfiehlt das Buch im Kontext der Diskussion darüber, ob Märchen eine feste Botschaft haben. Er nutzt Maars These, dass Märchen keine eindeutige Message haben und sich in jede Richtung deuten lassen, als Beleg für seine eigene Position gegen eine woke Umdeutung der Grimm'schen Märchen.
Märchen-Nacherzählungen (BR Alpha / YouTube / Podcast)
Michael Köhlmeier
Ein ruhiger Einschlaf-Podcast mit Entspannungs-Ritualen und über 250 sanften Gute Nacht Geschichten für einen freundlichen Tages-Ausklang. Neue Folgen erscheinen wöchentlich und in zwei Versionen: Mit und ohne Abend-Meditation vorneweg. Neben neu erzählten Märchen der Grimms (u. a. Schneewittchen, Hans im Glück, Aschenputtel) bekommst Du berührende, eigens für diesen Podcast geschriebene Erzählungen, z.B.
🗣 Ijoma Mangold empfiehlt aktiv bei ⏱ 00:48:46 „Und Michael Kölmeier ist seinerseits ein Schriftsteller, aber auch ein ganz toller mündlicher Nacherzähler von Mythen und Märchen. Das kann ich jedem nur ans Herz legen, findet sich bei BR Alpha auf YouTube, genauso wie auf jeder Podcast-Plattform.“
Mangold empfiehlt begeistert Köhlmeiers mündliche Nacherzählungen von Mythen und Märchen, die auf BR Alpha und als Podcast verfügbar sind. Er hebt Köhlmeiers besondere Erzählkunst hervor und legt sie den Zuhörern ausdrücklich ans Herz.
Felicitas Hoppe über Märchen
Felicitas Hoppe
Felicitas Hoppe, ausgezeichnete deutsche Schriftstellerin und aktuelle Gastprofessorin an der Freien Universität Berlin, präsentiert sich in verschiedenen kulturellen Projekten. Sie gibt Interviews über Märchen, hält eine Antrittsvorlesung zum Thema Applaus und unterrichtet kreatives Schreiben. Als literarische Begleiterin wirkt Hoppe bei der Ausstellung „Ferne Länder, Ferne Zeiten" im Museum Folkwang Essen mit, wo sie zu historischen und zeitgenössischen Reiseplakaten exklusive, bisher unveröffentlichte literarische Texte verfasst hat. Hoppes vielfach preisgekröntes Werk verbindet federleichten Humor mit ernstem Interesse an Reisen, Abenteuern und menschlichen Schicksalen.
🗣 Nina Pauer referenziert bei ⏱ 00:50:32 „Felicitas Hoppe auch schreibt, das ist so ein Urrealismus, der da drin ist“
Die Schriftstellerin Felicitas Hoppe wird mit ihrer These vom Urrealismus der Märchen zitiert
Fairy Tales Retold: Aschenputtel
· 2013
The all new essays in this book discuss black cultural retellings of traditional, European fairy tales. The representation of black protagonists in such tales helps to shape children's ideas about themselves and the world beyond--which can ignite a will to read books representing diverse characters. The need for a multicultural text set which includes the multiplicity of cultures within the black diaspora is discussed.
🗣 Nina Pauer referenziert bei ⏱ 00:52:13 „Fairy Tales Retold, Schneewittchen neu geschrieben, beziehungsweise wurde dazu gesagt, also es gibt Schneewittchen und Aschenputtel und gibt noch mehr Bücher, die in Arbeit sind.“
Nina Pauer stellt die Buchreihe Fairy Tales Retold vor, die klassische Märchen zeitgenössisch umschreibt. Neben der ausführlich besprochenen Schneewittchen-Version wird Aschenputtel als weiterer bereits erschienener Band der Reihe genannt.
Fairy Tales Retold: Schneewittchen
· 1945
Snow White and the seven dwarfs; fairy tale retold.
🗣 Nina Pauer referenziert bei ⏱ 00:52:22 „Fairy Tales Retold, Schneewittchen neu geschrieben, beziehungsweise wurde dazu gesagt, also es gibt Schneewittchen und Aschenputtel und gibt noch mehr Bücher, die in Arbeit sind. Die wollen die Märchen nicht verändern, sondern anpassen heißt es, indem sie Hauptfiguren, vor allem Prinzessinnen, darstellen, die selbstbestimmter sind, nicht nur geküsst, gerettet und verheiratet werden.“
Nina Pauer stellt die Buchreihe 'Fairy Tales Retold' vor, die klassische Märchen zeitgemäß anpasst. Sie beschreibt ihre Leseerfahrung als eine Art 'Virenscan' mit grünen Haken – die Neuversion beginnt harmonischer, zeigt einen weinenden König und setzt auf visuelle Vielfalt, damit sich alle Kinder wiedererkennen können.
Aschenputtel (Fairy Tales Retold)
· 2015
Aschenputtel ist die Titelperson eines Märchens (ATU 510 A). Es steht in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm an Stelle 21 (KHM 21) und geht zum Teil auf Charles Perraults Cendrillon ou la Petite Pantoufle de verre (Aschenputtel oder der kleine Glasschuh) von 1697 zurück. Ludwig Bechstein übernahm es als Aschenbrödel in sein Deutsches Märchenbuch (1845 Nr. 70, 1853 Nr. 62). Das Märchen erschien auch als Die drei Schwestern in Ignaz und Josef Zingerles Kinder- und Hausmärchen aus Tirol.
🗣 Nina Pauer erwähnt beiläufig bei ⏱ 00:53:16 „es gibt Schneewittchen und Aschenputtel und es gibt noch mehr Bücher, die in Arbeit sind“
Wird als weiterer Band der Fairy Tales Retold-Reihe erwähnt
Conni geht nicht mit Fremden mit
Liane Schneider · 2021
Conni geht nicht mit jedem mit*** Eigentlich kennt Conni ihren Schulweg ganz genau. Doch dann ist auf einmal eine Straße gesperrt. Und was nun? Ob Conni mit dem Mann gehen soll, der ihr den Weg zeigen will? Doch sie kennt den Mann ja gar nicht ... Und Conni weiß, dass man nicht mit Leuten mitgehen soll, die man nicht kennt. Und dass es richtig ist, laut "Nein" zu sagen, wenn man etwas nicht will.
🗣 Nina Pauer erwähnt beiläufig bei ⏱ 00:55:51 „Da könnte man noch pädagogisch sagen, jetzt ist es nicht, Conny geht nicht mit Fremden mit, sondern man könnte auch da noch pädagogisch erklären, geh nie mit Fremden mit, auch wenn sie von Abenteuern erzählen.“
Nina Pauer zieht einen humorvollen Vergleich zwischen der Szene, in der der Jäger Schneewittchen mit einem Abenteuer in den Wald lockt, und dem bekannten Kinderbuch aus der Conni-Reihe, das Kindern beibringt, nicht mit Fremden mitzugehen.
Schneewittchen (Neuerzählung / Bilderbuch)
· 1983
Der Zauberer von Oz ist ein Kinderbuch des US-amerikanischen Schriftstellers Lyman Frank Baum. Die Erzählung erschien 1900 unter dem Originaltitel The Wonderful Wizard of Oz (später auch unter dem Titel The Wizard of Oz) mit Illustrationen von William Wallace Denslow. Wegen des großen Erfolges schrieben Baum und andere Autoren zahlreiche Fortsetzungen.
🗣 Nina Pauer empfiehlt aktiv bei ⏱ 00:58:52 „Es ist ja vor allem auch ein Bilderbuch, das darf man nicht vergessen und deswegen war ich eigentlich ganz angetan, denn ich finde die Illustrationen wahnsinnig schön und ich habe es auch gerne gelesen.“
Nina Pauer und Ijoma Mangold besprechen ausführlich eine modernisierte Bilderbuch-Version von Schneewittchen, in der klassische Motive zeitgenössisch umgeschrieben wurden: Schönheit wird durch Mut ersetzt, der König übernimmt Care-Arbeit, die Zwerge sind divers, und statt einer Hochzeit gibt es Freundschaft und Aufbruch. Der Titel und die Autorenschaft wurden vermutlich in einem früheren Abschnitt genannt.
Schneewittchen (Disney-Realverfilmung 2025)
Walt Disney Studios · 2025
Schneewittchen ist jung und schön. Deshalb wird ihre Stiefmutter, die böse Königin, regelrecht vom Neid zerfressen. Denn sie will um jeden Preis die schönste Frau im ganzen Land sein, doch wegen ihrer Stieftochter wird daraus eben nichts. Das lässt sie auch der magische Spiegel (Stimme im englischen Original: Patrick Page) regelmäßig wissen. Schneewittchens Leben bei der Königin wird deshalb immer unerträglicher. Also fasst sie sich eines Tages ein Herz und ergreift die Flucht. Ihr Weg führt sie
🗣 Ijoma Mangold referenziert bei ⏱ 01:03:37 „es gibt ab März 2025 eine Neuverfilmung von Schneewittchen durch Walt Disney, diesmal nicht als Zeichentrickfilm, sondern mit echten Schauspielern. Der Start wurde mehrfach verschoben“
Die kontroverse Disney-Realverfilmung wird als aktuelles Beispiel für die Debatte um modernisierte Märchen diskutiert
Schneewittchen und die sieben Zwerge (Zeichentrickfilm)
Walt Disney · 1938
Schneewittchen ist eine kleine Prinzessin, deren böse Stiefmutter sie in Lumpen hüllen und als Magd schuften ließ. Warum? Weil sie Angst hatte, dass das Mädchen eines Tages schöner sein könnte als sie selbst. Als diese Befürchtung der eitlen Königin durch ihren magischen Spiegel als wahr bestätigt wird, beauftragt sie einen Jäger, Schneewittchen im Wald zu töten. Doch der bringt den Mord nicht übers Herz und lässt das Mädchen entkommen.
🗣 Ijoma Mangold erwähnt beiläufig bei ⏱ 01:03:52 „Es gibt ab März 2025 eine Neuverfilmung von Schneewittchen durch Walt Disney, diesmal nicht als Zeichentrickfilm, sondern mit echten Schauspielern.“
Der Disney-Zeichentrickklassiker von 1937 wird implizit als Referenzpunkt erwähnt, von dem sich die neue Realverfilmung abgrenzt. Er bildet den Hintergrund für die Diskussion über zeitgemäße Märchenadaptionen.
Snow White (Schneewittchen – Realverfilmung)
Walt Disney Studios · 2025
Schneewittchen ist jung und schön. Deshalb wird ihre Stiefmutter, die böse Königin, regelrecht vom Neid zerfressen. Denn sie will um jeden Preis die schönste Frau im ganzen Land sein, doch wegen ihrer Stieftochter wird daraus eben nichts. Das lässt sie auch der magische Spiegel (Stimme im englischen Original: Patrick Page) regelmäßig wissen. Schneewittchens Leben bei der Königin wird deshalb immer unerträglicher. Also fasst sie sich eines Tages ein Herz und ergreift die Flucht.
🗣 Ijoma Mangold referenziert bei ⏱ 01:04:08 „Es gibt ab März 2025 eine Neuverfilmung von Schneewittchen durch Walt Disney, diesmal nicht als Zeichentrickfilm, sondern mit echten Schauspielern. Der Start wurde mehrfach verschoben, das Studio, Disney Studio hat immer wieder dran rumgeschraubt, weil es zu verschiedenen Shit-Scenen kam.“
Ijoma Mangold kündigt die Disney-Realverfilmung von Schneewittchen an, die mehrfach verschoben wurde, weil sie von beiden Seiten Shitstorms auslöste. Nina ergänzt, dass die Besetzung der Zwerge und die Hauptdarstellerin Rachel Zegler (mit kolumbianischen Wurzeln) kontroverse Debatten auslösten – sowohl von progressiver als auch von konservativer Seite.
Tischlein deck dich (Kinder- und Hausmärchen)
Jacob und Wilhelm Grimm · 2025
Diese Gesamtausgabe umfasst neben den berühmten Klassikern wie Rotkäppchen oder Schneewittchen auch zahlreiche weniger bekannte Märchen, welche sich zu entdecken lohnen. Erstmals veröffentlicht 1812, erweiterten die Grimms ihre Sammlung bis 1857 auf insgesamt 200 Märchen sowie Kinderlegenden. Dieses Buch enthält neben den 200 Märchen und Kinderlegenden auch die Widmung von Wilhelm Grimm an Bettina von Arnim.
🗣 Ijoma Mangold erwähnt beiläufig bei ⏱ 01:10:47 „Und da gibt es ja den schönen Märchenknüppel aus dem Sack, Tischlein deck dich, aber auch den Esel, der Gold scheißt. Das Märchen dürfen sie als Achtjährige noch glauben.“
Im Gesprächsteil über Kinder und Aktiensparen greift Ijoma Mangold humorvoll auf das Grimm-Märchen zurück, in dem ein Tisch sich von selbst deckt und ein Esel Gold produziert – als ironischen Kontrast zur nüchternen Realität von ETF-Sparplänen für Kinder.