Adam und Eva
Sabine Rückert, Johanna Haberer, Erzähler
Adam, Eva und der Garten Eden — diesmal nehmen sich die beiden die Schöpfungsgeschichte vor und erklären gleich zu Beginn, worum es ihnen geht: nicht Bekehren, nicht Belehren, sondern Erzählen. Johanna Haberer wirft dabei eine erstaunliche These auf: Luthers Bibelübersetzung hat das Deutsche als einheitliche Sprache erst geschaffen. Zwischendurch erklingt das Lutherdeutsch im Original — Bein von meinem Bein, Fleisch von meinem Fleisch.
„Wir können sie nicht beantworten, aber wir können die Fragen aufmachen.“
Erwähnte Medien (7)
Ilias
Homer
Die Odyssee ist eines der beiden großen Epos-Werke des antiken griechischen Dichters Homer und erzählt die zehnjährige Heimreise des Helden Odysseus nach dem Trojanischen Krieg. Das Werk gilt als Meisterwerk der Weltliteratur und behandelt Themen wie Abenteuer, Treue und menschliche Widerstandskraft, die bis heute faszinieren. Im Podcast-Kontext wurde die Odyssee gegenüber der Ilias bevorzugt, was zeigt, dass sie in der öffentlichen Rezeption eine besondere Anziehungskraft behält.
🗣 Sabine Rückert referenziert bei ⏱ 00:10:07 „Ja, und wie es auch bei Odysseus war, bei der Ilias und bei der Odyssee, diese ganzen großen Sagen der Griechen.“
Sabine Rückert zieht einen Vergleich zwischen der mündlichen Überlieferungstradition der Bibel und den griechischen Epen. Die Ilias wird als Parallele herangezogen, um zu zeigen, dass auch die biblischen Geschichten über Jahrtausende mündlich an Lagerfeuern weitererzählt wurden, bevor sie niedergeschrieben wurden.
Odyssee
Homer
Homers Epos über die zehnjährige Irrfahrt des Odysseus nach dem Trojanischen Krieg. Auf seiner Heimreise nach Ithaka begegnet er Kyklopen, Sirenen und anderen Gefahren. Eines der Gründungswerke der europäischen Literatur.
🗣 Sabine Rückert referenziert bei ⏱ 00:10:39 „Ja, und wie es auch bei Odysseus war, bei der Ilias und bei der Odyssee, diese ganzen großen Sagen der Griechen. Warum ist die Odyssee kein Religionsbuch? Was unterscheidet denn die Geschichten aus der Bibel von denen zum Beispiel der griechischen Sagen, die ihnen ja vom Sound her und von der Blutrunst her und von der Vitalität her sehr, sehr verwandt sind?“
Sabine Rückert stellt die Frage, warum die Odyssee kein Religionsbuch geworden ist, obwohl sie der Bibel in Ton, Vitalität und Drastik sehr ähnelt. Johanna Haberer antwortet, dass sich die griechische Götterwelt korrumpiert habe, während der hebräische Gott ein unsichtbarer Gott des Geistes sei – rationaler und moderner.
Mitochondrial Eve (Artikel zum Muttertag)
Stefan Schmidt
Stefan Schmidt, stellvertretender Ressortleiter im Wissen bei der ZEIT, schreibt zum Muttertag über die Mitochondrial Eve – jene vor 200.000 Jahren in Afrika lebende Frau, von der alle heutigen Menschen abstammen. Der Artikel verbindet die biblische Eva-Geschichte auf faszinierende Weise mit modernen genetischen Erkenntnissen und zeigt, wie Science die alte Erzählung neu beleuchtet.
🗣 Sabine Rückert empfiehlt aktiv bei ⏱ 00:16:27 „Wir hatten kürzlich in der Zeit einen, zum Muttertag haben wir einen Titel gemacht über Mütter und da hat ein Kollege von mir einen Beitrag geschrieben. Der Kollege heißt Stefan Schmidt, ist der stellvertretende Ressortleiter im Wissen und der hat eine Geschichte geschrieben über die Eva.“
Sabine Rückert verknüpft die biblische Eva mit moderner Genetik und erzählt ausführlich von einem ZEIT-Artikel ihres Kollegen Stefan Schmidt. Der Artikel handelt von der sogenannten Mitochondrial Eve – einer Homo-sapiens-Frau, die vor 200.000 Jahren in Afrika lebte und von der alle heute lebenden Menschen abstammen. Sabine nutzt dies als faszinierende Brücke zwischen biblischer Erzählung und Wissenschaft.
Reportage aus dem Paradies (Garten Eden im Irak)
Andrea Böhm · 2017
Die ZEIT-Reportage folgt Andrea Böhms Reise zum biblischen Garten Eden im Irak. An der Stelle, wo Euphrat und Tigris zusammenfließen, erkundet sie die historische Stadt Kurna und den legendären Baum der Erkenntnis. Im Gespräch reflektieren ein Rabbiner, eine Pastorin und ein Imam über das Paradies aus ihren jeweiligen religiösen Perspektiven und philosophischen Fragen zum Jenseits.
🗣 Sabine Rückert empfiehlt aktiv bei ⏱ 00:17:45 „meine Kollegin Andrea Böhm ist dort für eine Geschichte über das Paradies. Wir haben ein Spezial gemacht über das Paradies und Andrea Böhm ist hingefahren und hat sich das richtige, echte Paradies, wie es heute aussieht, angeguckt.“
Rückert liest ausführlich aus einer ZEIT-Reportage von Andrea Böhm vor, die den heutigen Ort des biblischen Paradieses im Irak besucht hat, inklusive dem 'Baum der Erkenntnis' in der Stadt Kurna, wo sich Euphrat und Tigris treffen.
Aphorismen / Betrachtungen
Franz Kafka · 2019
"Früher begriff ich nicht, warum ich auf meine Frage keine Antwort bekam, heute begreife ich nicht, wie ich glauben konnte, fragen zu können. Aber ich glaubte ja gar nicht, ich fragte nur." Franz Kafka. Aphorismen. Enthält "Betrachtungen über Sünde, Leid, Hoffnung und den wahren Weg"; "Er. Aufzeichnungen aus dem Jahre 1920" und "Paralipomena (Zu der Reihe ›Er‹)". Erste Auflage, Göttingen 2019. LIWI Literatur- und Wissenschaftsverlag
🗣 Sabine Rückert zitiert daraus bei ⏱ 00:18:56 „Das ist ja, wie Kafka sagte, das Gute ist in gewisser Weise trostlos.“
Sabine Rückert zitiert beiläufig Kafka, als sie über die Ereignislosigkeit des harmonischen Lebens im Garten Eden spricht. Das Zitat stammt vermutlich aus Kafkas Zürauer Aphorismen, wird aber nicht als konkretes Werk benannt. Es dient als literarische Pointe: Wenn alles gut ist, passiert nichts Erzählenswertes.
Das Paradies (ZEIT-Spezial / Reportage)
Andrea Böhm
Die Reportage untersucht den Konflikt zwischen Naturschutz und Indigenenrechten: 80.000 Maasai sollen aus der Serengeti weichen, um Platz für ein Naturschutzgebiet zu schaffen. Der Artikel stellt die grundsätzliche Frage, ob ein wirklich "unberührtes" Naturschutzgebiet die Menschen ausschließen muss, die dort seit Generationen beheimatet sind und Teil dieses Ökosystems waren.
🗣 Sabine Rückert empfiehlt aktiv bei ⏱ 00:20:13 „Meine Kollegin Andrea Böhm ist dort für eine Geschichte über das Paradies. Wir haben ein Spezial gemacht über das Paradies und Andrea Böhm ist hingefahren und hat sich das richtige, echte Paradies, wie es heute aussieht, angeguckt.“
Sabine Rückert erzählt ausführlich und mit langen wörtlichen Zitaten aus einer ZEIT-Reportage von Andrea Böhm, die 2017 an den Zusammenfluss von Euphrat und Tigris im Irak gereist ist – den mutmaßlichen Ort des biblischen Paradieses. Die Reportage schildert eine verwüstete, von Ölindustrie und Krieg gezeichnete Gegend, in der ein Parkwächter den angeblichen Baum der Erkenntnis bewacht und händchenhaltende Paare vertreibt.
The Day After Tomorrow
· 2004
Lange prognostiziert, setzen sie plötzlich innerhalb kürzester Zeit weltweit ein, gewaltige Naturereignisse, die eine neue Eiszeit einläuten: Hagelstürme in Tokio, Schneefälle in Indien, Tornados über Los Angeles. Endlich reagiert auch die Regierung und evakuiert alle US-Bürger der südlichen Staaten nach Mexiko, während man mangels Zeit alle anderen dem sicheren Kältetod überlässt.
🗣 Sabine Rückert referenziert bei ⏱ 00:29:31 „Das ist wie der Kinozuschauer, der im Kinosessel sitzt und zum Beispiel The Day After Tomorrow anguckt. Also er sieht die Untergang der Welt, sitzt aber selber im Kinosessel“
Haberer nutzt den Katastrophenfilm The Day After Tomorrow als Metapher für die biblische Perspektive: Wie ein Kinozuschauer die Zerstörung der Welt sieht, aber selbst im sicheren Sessel sitzt, so schaut der Gläubige aus der Zukunftshoffnung auf das gegenwärtige Leid zurück.