Was nicht gesagt werden kann
David Szalay
Lebensgeschichte eines Ungarn, der aus einer Plattenbausiedlung über den Irakkrieg nach London in die Oberklasse aufsteigt. Eine raffiniert karg erzählte Charakterstudie menschlicher Moral und sozialer Transformation, die an Camus' 'Der Fremde' erinnert.
Erwähnungen (1)
„Das heißt, was nicht gesagt werden kann, jedenfalls in der deutschen Übersetzung heißt es so. In Wahrheit heißt es im englischen Original Flash. Der Roman ist übersetzt übrigens von Henning Ahrens und der Autor heißt David Shalai. Und David Shalai hat im vergangenen Jahr den Booker Prize, den wichtigsten britischen Literaturpreis, international renommiert, erhalten.“
Das zweite ausführlich besprochene Buch der Folge. Adam stellt den Booker-Prize-Gewinner vor: die Lebensgeschichte des Ungarn Istvan, der aus einer Plattenbausiedlung über den Irakkrieg nach London in die Upperclass aufsteigt. Iris ist begeistert vom Sog des Romans und seiner raffinierten Kargheit, Adam sieht darin eine zutiefst moralische Charakterstudie. Beide ziehen Parallelen zu Camus' 'Der Fremde'.
Ähnliche Medien
Die Bibel
Martin Luther (Übersetzung)
Die Bibel als Klassiker der Weltliteratur und religiöses Fundament – ein Werk, das in westlichen Kulturen ständig zitiert wird, vielen Menschen aber weitgehend unbekannt bleibt. Jan Böhmermann nennt sie als eine seiner größten Wissenslücken und beschreibt das Unbehagen, nicht mitreden zu können, wenn andere Bibelreferenzen einbauen. Eine Anleitung zum Nachschlagen für alle, die ihre Kulturkompetenz erweitern möchten.
Harry Potter
J.K. Rowling · 2024
Harry Potter is leaving Privet Drive for the last time. But as he climbs into the sidecar of Hagrid’s motorbike and they take to the skies, he knows Lord Voldemort and the Death Eaters will not be far behind. The protective charm that has kept him safe until now is broken. But the Dark Lord is breathing fear into everything he loves.
Faust
Johann Wolfgang von Goethe · 2018
Goethes »Faust. Der Tragödie erster Teil« mit 200 Wort- und Sacherklärungen für ein besseres Textverständnis Goethes »Faust« ist schlichtweg das Menschheitsdrama. Es ist das Drama des nach Erkenntnis strebenden Menschen, der an seine eigenen Grenzen stößt. In seinem Existenzhunger überschreitet Faust diese Grenze und geht einen Pakt mit dem Teufel ein. Goethes Faust-Dichtung ist eines der wort- und motivgewaltigsten Dramen der deutschen Literatur.
Der Herr der Ringe
J.R.R. Tolkien
Ein ungewöhnlicher Held. Eine Reise voller Gefahren. Das größte Abenteuer aller Zeiten. In einem ruhigen Dorf im Auenland bekommt der junge Frodo ein Geschenk, das sein Leben für immer verändern wird – den Einen Ring, der seit Jahrhunderten als verschollen galt. Ein mächtiges und furchterregendes Ding, mit dem der Dunkle Herrscher einst Mittelerde versklavte.