Ich bin selbstbewusster geworden
Roman Pletter, Moderator: Dirk Peitz & Nick Hornby
Dirk Peitz spricht mit Nick Hornby über dessen Roman „Just Like You
„Für mich war es schon in gewissem Sinne so, wie einem alten Freund zu begegnen, der nicht weiß, dass man mit ihm befreundet ist.“
Erwähnte Medien (12)
High Fidelity
Nick Hornby
🗣 Roman Pletter referenziert bei ⏱ 00:00:32 „Nick Hornby ist Autor zahlreicher internationaler Bestseller wie High Fidelity, About a Boy oder A Long Way Down sowie weiterer Bücher über Literatur und Musik.“
Roman Pletter zählt in seiner Einleitung die bekanntesten Werke Nick Hornbys auf, um den Gast vorzustellen. High Fidelity wird als einer seiner internationalen Bestseller genannt.
About a Boy
Nick Hornby
🗣 Roman Pletter referenziert bei ⏱ 00:00:32 „Nick Hornby ist Autor zahlreicher internationaler Bestseller wie High Fidelity, About a Boy oder A Long Way Down sowie weiterer Bücher über Literatur und Musik.“
About a Boy wird in der Vorstellung Nick Hornbys als einer seiner wichtigsten Bestseller aufgezählt. Dirk Peitz erwähnt es später erneut als eines der Bücher, die ihn persönlich begleitet haben.
A Long Way Down
Nick Hornby
🗣 Roman Pletter referenziert bei ⏱ 00:00:32 „Nick Hornby ist Autor zahlreicher internationaler Bestseller wie High Fidelity, About a Boy oder A Long Way Down sowie weiterer Bücher über Literatur und Musik.“
A Long Way Down wird als dritter Bestseller in der Aufzählung von Hornbys bekanntesten Werken genannt.
Fever Pitch
Nick Hornby
🗣 Dirk Peitz referenziert bei ⏱ 00:03:08 „Ich habe Hornbys Frühwerk verschlungen, also insbesondere Fever Pitch, sein allererstes Buch. Das kam 1996 auf Deutsch raus und handelte von seiner Liebe für den FC Arsenal oder Arsenal FC.“
Dirk Peitz erzählt von seiner persönlichen Beziehung zu Nick Hornbys Werk. Fever Pitch war Hornbys erstes Buch und handelt von seiner Leidenschaft für den Londoner Fußballclub Arsenal. Peitz beschreibt es als Teil eines Frühwerks, das er verschlungen hat – wie die Begegnung mit einem alten Freund.
How to Be Good
Nick Hornby
🗣 Nick Hornby referenziert bei ⏱ 00:04:59 „Among them High Fidelity, About a Boy and How to be Good, to name just a few“
Wird als einer von Hornbys bekannten Romanen in der Aufzählung seiner Werke erwähnt
Brooklyn
Nick Hornby
🗣 Nick Hornby referenziert bei ⏱ 00:04:59 „And four screenplays, among them the screenplay for the film Brooklyn“
Film, für den Nick Hornby das Drehbuch geschrieben hat, wird als Beispiel seiner Filmarbeit genannt
High Fidelity
🗣 Nick Hornby referenziert bei ⏱ 00:04:59 „Wenn ich High Fidelity schreibe, sehe ich niemanden, der wie John Cusack aussieht“
Die Verfilmung von High Fidelity mit John Cusack wird als Beispiel dafür genannt, dass Filmadaptionen anders aussehen als die Romanvorlage
Alles gesagt?
Christoph Amend, Jochen Wegner
🗣 Nick Hornby referenziert bei ⏱ 00:04:59 „Christoph Ahmend und Jochen Wegner, Chefredakteure von Zeit Magazin und Zeit Online, sprechen dann im Rahmen ihres unendlichen Podcasts Alles gesagt mit Yuval Harari“
Der ZEIT-Podcast wird als Rahmen für ein kommendes Gespräch mit Yuval Harari angekündigt
How to Be Good
Nick Hornby
🗣 Nick Hornby referenziert bei ⏱ 00:05:24 „Einer davon ist High Fidelity, um ein Junge zu verhalten und wie man gut ist.“
How to Be Good wird als einer von Hornbys Romanen aufgezählt, hier in der deutschen Übersetzung 'wie man gut ist'. Später erwähnt Hornby, dass dieser Roman von einer Frau erzählt wird – ein frühes Beispiel dafür, dass er aus einer weiblichen Perspektive schrieb, was ihm mehr Sicherheit für spätere Werke gab.
Brooklyn
Nick Hornby
🗣 Nick Hornby referenziert bei ⏱ 00:05:42 „Und vier Screenplays. Einer davon ist der Screenplay für den Film Brooklyn.“
Brooklyn wird als eines von Hornbys vier Drehbüchern vorgestellt. Der Film dient als Beispiel für Hornbys Arbeit als Drehbuchautor, die er von seiner Romanarbeit klar trennt – Drehbücher basieren meist auf Auftragsarbeiten, während Romane rein aus ihm selbst kommen.
An Education
Nick Hornby
🗣 Nick Hornby referenziert bei ⏱ 00:08:06 „Also, wie es gut war, wurde von einer Frau narriert. Und dann gab es die Schauspieler für eine Bildung und Brooklyn und Wild.“
An Education (im Transkript als 'eine Bildung' übersetzt) wird neben Brooklyn und Wild als eines von Hornbys Drehbüchern genannt. Hornby führt diese Filme als Beleg dafür an, dass er sich als Autor zunehmend sicherer fühlt, aus der Perspektive anderer Geschlechter und Hintergründe zu schreiben.
Wild
Nick Hornby
🗣 Nick Hornby referenziert bei ⏱ 00:08:12 „Und dann gab es die Schauspieler für eine Bildung und Brooklyn und Wild. Und ich denke, als Novelist muss man sich wirklich die andere Hälfte der menschlichen Rasse vorstellen.“
Wild wird als weiteres Drehbuch Hornbys genannt, zusammen mit An Education und Brooklyn. Diese Filmarbeiten werden im Kontext der Frage diskutiert, wie Hornby es wagt, aus der Perspektive von Frauen und People of Color zu schreiben.